Portugiesisch-Englisch Übersetzung für violino

fiddle
us
The lesson of this is that principal nations act intergovernmentally while supranational bodies merely fiddle as Libya burns. A lição a extrair disto é que as principais nações agem a nível intergovernamental enquanto os organismos supranacionais se limitam a tocar violino enquanto a Líbia arde. When I play it like this, its a fiddle; when I play it like that, its a violinThat parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right
violin
us
Miss Skride, your violin has the floor. Menina Skride, o seu violino tem a palavra. He has learned to play the international community like an old violin, instinctively knowing how much pressure he can put on the strings without causing them to break. Aprendeu a jogar com a comunidade internacional como quem toca um velho violino, sabendo instintivamente qual a pressão que pode exercer sobre as cordas sem com isso as quebrar.The first violin often plays the lead melody lines in a string quartet.